вівторок, 6 грудня 2022 р.

Ми всі різні, але рівні

 

       Щорічно у грудні в Україні проводиться тиждень правових знань. Фахівці бібліотеки-філії №5 для дітей систематично проводять заходи, які допомагають читачам розширювати правові знання та виховувати у собі почуття свідомої громадянської позиції.  

неділя, 4 грудня 2022 р.

Привітання з Днем Збройних сил України

Привітання з Днем Збройних сил України 

Щиросердно вітаємо з Днем Збройних Сил України! Бажаємо вам та вашим родинам миру, злагоди та родинного затишку, козацької мужності та незламної сили волі. Нехай завжди поряд крокують оптимізм, спокій та гарний настрій!

Слава Героям! Слава Україні!

"Сковорогодинка"

   Цьогоріч ми всі відзначаємо 300 - річчя з дня народження
Г.С. Сковороди.

Юні читачі бібліотеки - філії № 4 для дітей міста Новомосковська долучились до онлайн марафону "Сковорогодинка", який оголосила КЗК "Дніпропетровська обласна бібліотека для дітей". Байку читає Добровольський Максим.

"Сковорогодинка"

Цьогоріч ми всі відзначаємо 300 - річчя з дня народження

Г.С. Сковороди.

Юні читачі бібліотеки - філії № 5 для дітей міста Новомосковська долучились до онлайн марафону "Сковорогодинка", який оголосила КЗК "Дніпропетровська обласна бібліотека для дітей".

"Сковорогодинка"

Цьогоріч ми всі відзначаємо 300 - річчя з дня народження

Г.С. Сковороди.

Юні читачі бібліотеки - філії № 5 для дітей міста Новомосковська долучились до онлайн марафону "Сковорогодинка", який оголосила КЗК "Дніпропетровська обласна бібліотека для дітей".

середа, 30 листопада 2022 р.

"Сковорогодинка"

Цьогоріч ми всі відзначаємо 300 - річчя з дня народження
Г.С. Сковороди.

Юні читачі бібліотеки - філії № 5 для дітей міста Новомосковська долучились до онлайн марафону "Сковорогодинка", який оголосила КЗК "Дніпропетровська обласна бібліотека для дітей".

неділя, 27 листопада 2022 р.

Коментовані читання «Мудре слово Григорія Сковороди».

   


  Маленькі книголюбчики багато знають, адже багато читають. Цього разу вони познайомилися ще й  з творчістю видатного філософа, мислителя, письменника і поета Григорія Сковороди, якому цього року виповнюється 300 років з дня народження.  

   Бібліотечний фахівець бібліотеки-філії №5 Пека Н. А.  запропонувала малечі, вихованцям дитячого клубу «Alpha generation kids club»,  коментовані читання «Мудре слово Григорія Сковороди». На засіданні гуртка «Книголюбчики»  бібліотекар  коротко познайомила присутніх  з його життєвим та творчим шляхом.  Допитлива малеча з цікавістю слухала маловідомі сторінки біографії  філософа-мандрівника, дізналася про його неабиякі здібності до навчання та хист до музики. Відповідно до віку юним читачам  були підібрані й запропоновані для прослуховування та обговорення  байки:  «Зозуля та Косик», «Бджола та Шершень», «Собака та Вовк», «Орел та Сорока» тощо. Діти заслухали  афоризми великого митця та разом з бібліотекарем намагалися їх розтлумачити, а також познайомилися з поезіями  “Гей ти, пташко жовтобоко” й “Всякому місту – звичай і права”.





середа, 23 листопада 2022 р.

Мандрівний філософ

 

  Дорогі юні читачі!

  Пропонуємо вам  історичний онлайн портрет «Мандрівний філософ» (до 300-річчя з дня народження Г. Сковороди).

  Про Григорія Сковороду говорять: «мандрівна академія», «людина-університет» своєї епохи. За життя він не видав жодної книги. Натомість читачі його масово читали та цитували, переписували рукописи та пропагували їх.

     3 грудня святкуємо день народження Григорія Сковороди. Ми зібрали цікаві факти з його життя та творчості, а також афоризми.

Цікаві факти із життя відомого українського філософа

·        Григорій Сковорода народився 3 грудня 1722 року в селі Чорнухах на Полтавщині в сім’ї малоземельного козака. Початкову освіту здобув в сільській школі, навчався у дяка-скрипаля на привілейованому становищі, співав у церкві. 

·         Григорій Сковорода мав виняткові здібності до навчання. Вже у 16 років вступив до Києво-Могилянської академії – першого вищого навчального закладу в Україні. Вивчав латинську, грецьку, церковнослов’янську, польську, німецьку та інші мови. Грав на сопілці, флейті, скрипці, гуслях, лірі, бандурі. Проте вищої освіти так і не отримав.

·         Працюючи педагогом у Харківському колегіумі, мав власну систему оцінювання. Замість балів він писав справжні вироки: «вельми туп», «справжнє безглуздя», «досить гострий», «звєрок востроє» тощо.

·         Григорія Савича називають зачинателем жанру байки. Він писав твори переважно староукраїнською та латинською.

·         Надавав перевагу особистій духовній свободі. Філософські трактати присвячував переважно етиці. А головним сенсом людського існування вважав самопізнання.

·          Оскільки він мав знайомих в усіх куточках країни, вважається, що завдяки його впливові відбулося відкриття Харківського університету.

·         Всім відомо, що мислитель все життя був самотнім, але він був закоханий і навіть хотів одружитися, але не зміг. Прагнення до свободи переважило, і він покинув наречену прямо на весіллі. Тож залишився самотнім.

                                Основні дати з  біографії Григорія Сковороди

   З 1738 році — почав навчання у Києво-Могилянській академії.

    З 1742 по 1744 рік жив у Петербурзі, був співаком придворної капели, створював музику на власні вірші.

 У 1750 році Сковорода виїжджав за кордон і три роки мандрував Угорщиною, Словаччиною, Польщею, відвідав Братиславу, Відень, Будапешт; бував в університетах, слухав лекції знаменитих професорів, працював у бібліотеках, студіював філософські праці й, володіючи багатьма мовами, дискутував із ученими різних країн.

    У 1753 році – повернувся в Україну, викладав поетику в Переяславському колегіумі. Писав байки, викладав стародавні мови. Сковорода написав підручник з етики.

  1754 – 1759 рр. – жив на Переяславщині, працюючи домашнім учителем у поміщика. Написав значну частину віршів збірки «Сад божественних пісень». Працював викладачем у Харківському колегіумі.

  З 1769 року Сковорода вів мандрівне життя.  Ходив філософ завжди в звичайній свиті. Крім книг, рукописів, сопілки в полотняній торбі та палиці, нічого більше не мав, навіть не прагнув мати власної хати і взагалі постійної домівки.

   Помер 9 листопада 1794 року в селі Пан-Іванівка Харківської області.

   Г. Сковорода є найвидатнішою постаттю в культурному та літературному житті України ХVIII ст. Його називають мандрівним філософом. Сковороду вважають зачинателем жанру байки. Сам Сковорода називав себе сином свободи. Спадщина композитора, поета, байкаря і філософа Григорія Савича Сковороди є дорогим надбанням української національної і світової культури.

Пропонуємо вам переглянути презентацію 

про життєвий та творчий шлях Г. Сковороди      







                                      

                                       


Маловідомі факти з біографії у цьому відео:

                          Афоризми від Г. Сковороди:

Бери вершину і матимеш середину.

З усіх утрат втрата часу найтяжча.

Більше думай і тоді вирішуй.

З видимого пізнавай невидиме.

Не той дурний, хто не знає, а той, хто знати не хоче.

Чисте небо не боїться блискавки та грому.

Що швидко запалюється, те раптово гасне.

     З усіх утрат втрата часу найтяжча.

    Любов виникає з любові; коли хочу, щоб мене любили, я сам перший люблю.

    Один у багатстві бідний, а інший у бідності багатий.

                Філософські погляди Г. Сковороди:

“Пізнавай себе, а пізнавши – удосконалюй”.

“Багатством живиться тіло, а душу звеселяє споріднена праця”

Незважаючи на те, що з-під пера Г. Сковороди вийшли вірші, афоризми, байки, прозові, філософські твори, його творчість не була надрукована за життя, а його тексти поширювалися шляхом переписування вручну. Величний, гордий мандрівник, філософ, письменник, музикант, Г. С. Сковорода зробив значний вклад в українську культуру і залишиться в пам’яті нації назавжди.

 Юні читачі! Запрошуємо вас до бібліотеки-філії № 5 для дітей для подальшого ознайомлення із творчістю визначного українця Г. Сковороди. 

неділя, 20 листопада 2022 р.

"Сковорогодинка"

Цьогоріч ми всі відзначаємо 300 - річчя з дня народження Г.С. Сковороди. Юні читачі бібліотеки - філії № 5 для дітей міста Новомосковська долучились до онлайн марафону "Сковорогодинка", який оголосила КЗК "Дніпропетровська обласна бібліотека для дітей". Уривок з твору читає Ірина Іщук.


четвер, 17 листопада 2022 р.

Моє місто


        Дорогі читачі,     шанувальники англійської мови, члени гуртка «Happy English»! Продовжуємо з вами корисне й цікаве онлайн навчання. Сьогодні розглянемо тему «Моє місто».

   Вивчіть, будь ласка, нові слова до теми:  

town - місто

village - село

tourist - турист

animal - тварина

bird - птах

river - річка

church - церква

forest - ліс

street - вулиця

square - площа

park - парк

building – будівля


      Закріпіть свої знання:


      


                         Перегляньте відео:


                              


  Прочитайте тексти, перекладіть їх.

 Дайте відповіді на запитання.

 My town


 


   I live in Novomoskovsk. It is not a big city. My native town is beautiful.

   There are many sights in Novomoskovsk. There are many squares, streets and parks in my city. Many tourists come to see them every year. Our town is famous for its ancient church. There is a beautiful forest in Novomoskovsk. Many animals and birds live there. There is a nice park near the Samara river. Children like to go there with their parents at weekends.

 

1.   How is it  Novomoskovsk?

2.   What is in Novomoskovsk?

3.   What is famous in our town?

4.   Why do you like it? 

Cities and Towns

    I live in Ukraine. There are many cities, towns and villages in our country.

    Cities are big. Many people live and work in the big cities. For example, Kyiv, Kharkiv, Lviv are Ukrainian cities. There are many streets, squares, parks, school, universities and offices in the big cities.  Most people live in the high buildings. People go to work by buses, trolleybuses or underground. There are airports in many cities.

    Towns are smaller than cities. There is no underground and airports in the towns. There are less shops, offices and schools in most of the towns. People live in the houses and high buildings.

   Villages are smaller than towns. People live in the houses. There are no high buildings, factories, universities and supermarkets in the villages.


Наше місто гарне у будь-яку пору року. Як чудово у ньому гуляти!  Вивчіть віршик:

 

The poem

Outdoor on a cold day,
Outdoor in the sun,
It doesn’t matter
When you’re having fun!





Бажаємо успіхів!




середа, 16 листопада 2022 р.

Дивовижні листочки

 

   Минає осінь, лишаючи по собі безліч яскравих вражень та спогадів, щедро розфарбовуючи все навколо у золотаві, жовті, червоні кольори. Цю красу природи рідного краю спробували відтворити маленькі читачі, вихованці дитячого клубу «Alpha generation kids club» на майстер-класі «Дивовижні листочки».    

неділя, 13 листопада 2022 р.


     Нехай Всесвітній день доброти подарує щире добро для кожного з нас, нехай цей день дасть зрозуміти кожному, що віддаючи щось хороше і добре, отримуєш в два рази більше. Нехай в вашій душі  завжди буде радість і чуйність, а серце нехай завжди прагне до благих вчинків і добрих діянь.

Сьогодні була моя перша поїздка до шпиталей, кому постійно допомогаємо! Емоцій багато, і скажу так, я хочу ще більше робити, бо вважаю, що ми зобов'язані, бо вони, саме за нас, за наше мирне небо, воюють, гинуть, травмуються! Але зараз про інше .

Величезна подяка читачам дитячої бібліотеки Новомосковська, за велику кількість листів, для наших захисників! Дякую Лида Журавель за Ваш труд, та таку шикарну передачку! Скрізь де були, є окремі куточки відпочинку, де є книги, листи і малюнки дітей!
Щаслива, бути Українкою!
Разом до перемоги

Светлана Сергиенко Невязанная




четвер, 10 листопада 2022 р.

Книги, які знають усе

   9 листопада українці у всьому світі відзначають важливе свято – День української писемності та мови. 

   Мова – це душа народу, його культура, самобутністьСьогодні українською мовою розмовляють понад 45 мільйонів людей. Вона солов’їна, милозвучна, неповторна, і, безперечно, найкраща для нас, українців.

    Найпростіший  спосіб вивчити мову – спілкуватися нею й пізнавати світ, у тому числі, за допомогою книг.  Маленькі вихованці дитячого клубу «Alpha generation kids club» вивчають рідну мову в курсі шкільної програми. Розповісти все цікаве про рідну мову до дітлахів завітала фахівець бібліотеки-філії №5 Пека Н. А., яка провела мандрівку довідковою літературою «Книги, які знають усе». Бібліотекар надала учням уявлення про довідкову  літературу, вчила користуватися словниками, довідниками та енциклопедіями. Малечі було запропоновано взяти участь у мовних конкурсах та вікторинах: «Довідкова література», «Книжкова абетка».

   Бібліотечний фахівець продемонструвала нові книги й закликала читати щодня, збагачуючи свій словниковий запас.